Portail comorien/français

Les dernières modifications + Ajouter
hino Pl. zino. mortier.
hino Pl. zino. mortier.
tusuwini quatre-vingt-dix.
tusuwini quatre-vingt-dix.
thamanini quatre-vingt.
thamanini quatre-vingt.
hamsini cinquante.
hamsini cinquante.
mia cent.
mia cent.
shirini vingt.
shirini vingt.
kumi na mɓili douze.
kumi na mɓili douze.
kumi na nne quatorze.
kumi na nne quatorze.
kumi na sita seize.
kumi na sita seize.
ntsanu cinq.
ntsanu cinq.
nane huit.
nane huit.
muhare Pl. mihare . gâteau; galette ;
muhare Pl. mihare . gâteau; galette ;
nadzi noix de coco.
nadzi noix de coco.
nanasi Pl. minanasi. ananas.
nanasi Pl. minanasi. ananas.
ngawa pirogue.
ngawa pirogue.
nyora soif; étoile; destinée;
nyora soif; étoile; destinée;
pica Pl. mapica. photo.
pica Pl. mapica. photo.
shitrenɗwa Pl. zitrenɗwa. action.
shitrenɗwa Pl. zitrenɗwa. action.
friapa Pl. mafriapa. fruit à pain.
friapa Pl. mafriapa. fruit à pain.
vuriapa Pl. mavuriapa. fruit à pain.
vuriapa Pl. mavuriapa. fruit à pain.
shifunguo Pl. zifunguo. bouton (vêtement).
shifunguo Pl. zifunguo. bouton (vêtement).
shikombe Pl. zikombe. tasse.
shikombe Pl. zikombe. tasse.
shikuru Pl. zikuru. tourterelle.
shikuru Pl. zikuru. tourterelle.
shiyo Pl. ziyo. livre.
shiyo Pl. ziyo. livre.
trindri Pl. marindri. bananier.
trindri Pl. marindri. bananier.
trwai branche.
trwai branche.
ûdi luth.
ûdi luth.
vingu Pl. mavingu. cœur (par -); nuage;
vingu Pl. mavingu. cœur (par -); nuage;
vua pluie.
vua pluie.
wavu filet de pêche.
wavu filet de pêche.
Portail comorien/français
Consultez
Aide
Voir les règles de lecture
Ɓ se prononce comme ɓirika. Implosif, se prononce en inspirant l'air
Ɗ comme ɗuli. Implosif, se prononce en inspirant l'air
C comme caoutchouc
E comme vérité
U comme hibou
H comme en anglais Hello
R comme en espagnole Pero
S toujours comme Se
DH comme en anglais This
DR comme en anglais Dream
Ny comme Araignée
Pv comme en esppagnole Saber (entre "v" et "b")
Sh comme Chat
Th comme en anglais Thank you
Tr comme en anglais Tree

Les suites de voyelles
Toutes les suites de voyelles doivent être prononcées.
ai, ea, ia, io se prononcent a(y)i, e(y)a, i(y)a, i(y)o, avec un Y intervocalique comme dans maïs

ao, eu, ua se prononcent a(w)o, e(w)u, u(w)a, avec un W intervocalique comme dans baobab

Les voyelles nasalisées
â, ê, î, ô, û se prononcent an, en, in, on, un
L'affichage
Cl. Classe 
 Formes verbales 
 Context   Définition 
 Exemples en comorien 
 Exemple traduit en français 
Traduction en français 
Les formes du comorien
Cl. Classe 
-xxx mot accordable 
Modification récente
shiMaore (mahorais)
shiMwali (mohélien)
shiNdzuani (anjouanais)
shiNgazidja (grd-comorien)
shiKomori (dans tous les dialectes)