Article
Poésie

Âɗa Na Mila. Eddine Abdou

Âɗa Na Mila, hale zika udjisa
Âɗa Na Mila, ezaɓaki mapesa
Âɗa Na Mila, pvaka nɗola za mahaɓa
Âɗa Na Mila, leo riyiɗiwaza
Âɗa Na Mila, mwana mshe hakaulolwa
Âɗa Na Mila, fatima harenɗeha siasa
Âɗa Na Mila, namsikinie owana
Âɗa Na Mila, mɓaɓa pvanu karitsuhula
Âɗa Na Mila, na nguo kamna uvaya
Âɗa Na Mila, kupveza wahadja
Âɗa Na Mila, nidjodjua nikaze ledjuɓa
Âɗa Na Mila, sha mi ntsina mapesa
Âɗa Na Mila, harimwa ɗene gamdjondjia
Âɗa Na Mila, kweli hale zikaudjisa...
Poème sur le âda, le grand mariage en Grande Comore, appelé aussi manzaraka à Mayotte, des mariages traditionnelles qui divisent les générations

Masquer
Ɓ se prononce comme ɓirika. Implosif, se prononce en inspirant l'air
Ɗ comme ɗuli. Implosif, se prononce en inspirant l'air
C comme caoutchouc
E comme vérité
U comme hibou
H comme en anglais Hello
R comme en espagnole Pero
S toujours comme Se
DH comme en anglais This
DR comme en anglais Dream
Ny comme Araignée
Pv comme en esppagnole Saber (entre "v" et "b")
Sh comme Chat
Th comme en anglais Thank you
Tr comme en anglais Tree

Les suites de voyelles
Toutes les suites de voyelles doivent être prononcées.
ai, ea, ia, io se prononcent a(y)i, e(y)a, i(y)a, i(y)o, avec un Y intervocalique comme dans maïs

ao, eu, ua se prononcent a(w)o, e(w)u, u(w)a, avec un W intervocalique comme dans baobab

Les voyelles nasalisées
â, ê, î, ô, û se prononcent an, en, in, on, un
Article