Commentaire

Commentaire sur l'entrée
ɓarikiha (u-) v. cl.15 Comorien de variété []
inf. uɓarikiha. Dérivé à la forme v. stative.
En français: être béni.
Entrée ajoutée par John D. Définie dernièrement par

Masquer
Pas faux
5mois
Vu que "baraka" c'est (bénédiction) alors je déduis que "ubarikiha" c'est (être béni)
5mois
Je crois que la traduction approximative de (ubarikiha) c'est "être béni" et pas "avoir de la chance" parce que cette dernière sa traduction c'est (ubahatisha).
5mois
Ɓ se prononce comme ɓirika. Implosif, se prononce en inspirant l'air
Ɗ comme ɗuli. Implosif, se prononce en inspirant l'air
C comme caoutchouc
E comme vérité
U comme hibou
H comme en anglais Hello
R comme en espagnole Pero
S toujours comme Se
DH comme en anglais This
DR comme en anglais Dream
Ny comme Araignée
Pv comme en esppagnole Saber (entre "v" et "b")
Sh comme Chat
Th comme en anglais Thank you
Tr comme en anglais Tree

Les suites de voyelles
Toutes les suites de voyelles doivent être prononcées.
ai, ea, ia, io se prononcent a(y)i, e(y)a, i(y)a, i(y)o, avec un Y intervocalique comme dans maïs

ao, eu, ua se prononcent a(w)o, e(w)u, u(w)a, avec un W intervocalique comme dans baobab

Les voyelles nasalisées
â, ê, î, ô, û se prononcent an, en, in, on, un
Cl. classe du singulier | Pl. classe du pluriel | shiMaore (mahorais) | shiMwali (mohélien) | shiNdzuani (anjouanais) | shiNgazidja (grd-comorien) | standard (uniforme)

Commentaire